Алия Керимбаева

Переводчик

Активно ищет работу

Астана

Контактная информация

0

подписок

0

подписчиков

Опыт работы (22 года и 10 месяцев)

Переводчик (вместо декретного отпуска)

ТОО "СК-Бизнес Сервис"

Сент. 2022 г. - По настоящее время (2 года и 11 месяцев)

Перевод ВНД

Переводчик

ТОО "Smart Bridge"

Февр. 2022 г. - Февр. 2023 г. (1 год и 1 месяц)

Перевод сайта

Переводчик (по договору)

МФ РК

Май 2021 г. - Дек. 2023 г. (2 года и 8 месяцев)

Перевод Бухгалтерского кодекса и МСА (международные стандарты аудита) с английского языка на казахский язык

Переводчик

АО "Центр электронных финансов"

Окт. 2018 г. - Февр. 2022 г. (3 года и 5 месяцев)

Информационные технологии, системная интеграция, интернет
• Разработка программного обеспечения
• Системная интеграция, автоматизации технологических и бизнес-процессов предприятия, ИТ-консалтинг

Переводчик (аутсорсинг)

АО "Фонд гарантирования жилищного строительства"

Окт. 2017 г. - Окт. 2018 г. (1 год и 1 месяц)

Перевод документов.

Переводчик (по договору)

РГП «Казахстанский институт стандартизации и сертификации»

Окт. 2016 г. - Дек. 2021 г. (5 лет и 3 месяца)

Перевод Стандартов РК с русского на казахский язык.

Переводчик

ГККП «Центр по профилактике и борьбе со СПИД»

Май 2015 г. - Февр. 2017 г. (1 год и 10 месяцев)

Перевод и редактирование документов.

Переводчик

КГП на ПХВ "Онкологический диспансер"

Май 2013 г. - Апр. 2015 г. (2 года)

Перевод и редактирование документов.

Переводчик (аутсорсинг)

"Национальная горнорудная компания "Тау-Кен Самрук" АО

Апр. 2013 г. - Июль 2017 г. (4 года и 4 месяца)

Перевод и редактирование документов.

Переводчик

ГУ "Областной детский биологический центр" г. Семей

Июнь 2009 г. - Авг. 2011 г. (2 года и 3 месяца)

перевод документов с русского языка на государственный язык

Офицер по развитию государственного языка

в/ч 44203 г. Семей

Окт. 2008 г. - Апр. 2009 г. (7 месяцев)

Преподавание.
Перевод документов.

Преподаватель английского языка

средняя школа №39 г. Семей

Окт. 2004 г. - Окт. 2008 г. (4 года и 1 месяц)

преподавание английского языка учениками 5–11 классов

Образование

Юриспруденция

Казахский гуманитарно-юридический инновационный университет (КазГЮИУ)

Сент. 2009 г. - Июнь 2011 г. (Высшее)

Филология, преподаватель казахского языка, литературы и английского языка

Семипалатинский Университет им. М. О.Ауэзова

Сент. 1999 г. - Июнь 2004 г. (Высшее)

Комплексная оценка профессиональных качеств
empty-icon

У соискателя еще нет
профессиональных оценок
Написать рекомендацию
Запросить рекомендацию
Дополнительная информация

Ключевые навыки

Внимательность
Исполнительность
Совместная работа
Гибкость
Делопроизводство
Перевод документов
Владение Microsoft Office
Microsoft PowerPoint
Знание Excel
Усидчивость
техническая документация
ведение документации
умение планировать
умение работать в коллективе
подготовка документации к архивированию

Категория прав

B
Интересные люди

Аида Калиева

Системный администратор

Сатбаев Шамун

Директор

Gulden Zhaparova

Руководитель среднего звена. Аналитик. Бизнес-аналитик.

Askhat Sabitkhanov

Системный администратор

Zukhra Zhapalakova

Руководитель проекта/Менеджер проекта