Алия Керимбаева
Переводчик
Активно ищет работу
Астана
Контактная информация
0
подписок
0
подписчиков
Опыт работы (23 года)
Переводчик (вместо декретного отпуска)
ТОО "СК-Бизнес Сервис"
Сент. 2022 г. - По настоящее время (3 года и 1 месяц)
Перевод ВНД
Переводчик
ТОО "Smart Bridge"
Февр. 2022 г. - Февр. 2023 г. (1 год и 1 месяц)
Перевод сайта
Переводчик (по договору)
МФ РК
Май 2021 г. - Дек. 2023 г. (2 года и 8 месяцев)
Перевод Бухгалтерского кодекса и МСА (международные стандарты аудита) с английского языка на казахский язык
Переводчик
АО "Центр электронных финансов"
Окт. 2018 г. - Февр. 2022 г. (3 года и 5 месяцев)
Информационные технологии, системная интеграция, интернет
• Разработка программного обеспечения
• Системная интеграция, автоматизации технологических и бизнес-процессов предприятия, ИТ-консалтинг
Переводчик (аутсорсинг)
АО "Фонд гарантирования жилищного строительства"
Окт. 2017 г. - Окт. 2018 г. (1 год и 1 месяц)
Перевод документов.
Переводчик (по договору)
РГП «Казахстанский институт стандартизации и сертификации»
Окт. 2016 г. - Дек. 2021 г. (5 лет и 3 месяца)
Перевод Стандартов РК с русского на казахский язык.
Переводчик
ГККП «Центр по профилактике и борьбе со СПИД»
Май 2015 г. - Февр. 2017 г. (1 год и 10 месяцев)
Перевод и редактирование документов.
Переводчик
КГП на ПХВ "Онкологический диспансер"
Май 2013 г. - Апр. 2015 г. (2 года)
Перевод и редактирование документов.
Переводчик (аутсорсинг)
"Национальная горнорудная компания "Тау-Кен Самрук" АО
Апр. 2013 г. - Июль 2017 г. (4 года и 4 месяца)
Перевод и редактирование документов.
Переводчик
ГУ "Областной детский биологический центр" г. Семей
Июнь 2009 г. - Авг. 2011 г. (2 года и 3 месяца)
перевод документов с русского языка на государственный язык
Офицер по развитию государственного языка
в/ч 44203 г. Семей
Окт. 2008 г. - Апр. 2009 г. (7 месяцев)
Преподавание.
Перевод документов.
Преподаватель английского языка
средняя школа №39 г. Семей
Окт. 2004 г. - Окт. 2008 г. (4 года и 1 месяц)
преподавание английского языка учениками 5–11 классов
Образование
Юриспруденция
Казахский гуманитарно-юридический инновационный университет (КазГЮИУ)
Сент. 2009 г. - Июнь 2011 г. (Высшее)
Филология, преподаватель казахского языка, литературы и английского языка
Семипалатинский Университет им. М. О.Ауэзова
Сент. 1999 г. - Июнь 2004 г. (Высшее)
Комплексная оценка профессиональных качеств
У соискателя еще нет
профессиональных оценок
Дополнительная информация
Ключевые навыки
Категория прав
Интересные люди
Геннадий Образцов
Data Scientist
Argyn Agzamov
Директор/начальник отдела
Gulden Zhaparova
Руководитель среднего звена. Аналитик. Бизнес-аналитик.
Самал Ескендирова
Переводчик
Дарига Карагужинова
Product Manager Intern
Женис Омаров
Системный администратор
Adilkhan Zhauyr
Тестировщик
Akbota Dosimova
Секретарь